Bahasa Rakyat
Add
Bagai kera dapat jagung
Setelah
ditolong dia
bergantung
kepada yang menolong.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Galas terdorong kepada Cina
Sudah terlanjur;
tidak
dapat ditarik
balik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kain mastuli di dalam bungkusan digerit tikus apa gunanya?
sesuatu
benda
yang
ada
tetapi
tidak
dapat digunakan dengan
betul
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Rembun bakar berpuntung suluh curi samun tertetas dinding upas racun bersisa makan
Saksi
keterangan yang dikehendakkan
dalam
apa-apa
tuduhan
di
hadapan
mahkamah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak dapat melangkah batang menyusup ke bawahnya lepas juga ke sebelah
Tiap-tiap larangan
atau
gendala
jika
tidak
dapat dialahkan dengan
jalan
kekuatan hendaklah
ikhtiar
yang
lemah lembut.
;
Mengalah
orang
kuat muslihat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lantas (lalu lulus) di (pada) akal
terfikir
tentang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tempang gajah berjalan dik (dek)sepotong (sebatang) (sepuntung) duri ditapak kakinya
Sesuatu
bencana
kecil
yang didiamkan
sahaja
boleh
menyebabkan
kesusahan
besar
terutama
bagi
pemerintahan
negara.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pala-pala aku nak mati biarlah mati berkapan cindai
meninggal
dunia
dalam
keadaan
baik;
mati
meninggalkan nama
yang
baik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Simpan beras di dalam padi
Simpanlah rahsia dengan
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hidung laksana kuntum seroja dada seperti mawar merekah
Hidung
dan
dada
perempuan yang cantik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
28
29
30
31
32
[33]
34
35
36
37
[c] 2021 Petak Ajaib PLT