Bahasa Rakyat

Belanja lebih besar daripada pendapatan. [Malay Civilization]

Belum lepas dari tanggungan. [Malay Civilization]

Terlepas dari satu kesusahan mendapat yang lain pula; Mendapat bencana persatu [Malay Civilization]

Kalau mengadu tentu pada ketua. [Malay Civilization]

Tengah hari tepat. [Malay Civilization]

Pencarian seorang yang akan menambahkan lebih baik penghidupannya bukan kerana tidah cukup nafkah. [Malay Civilization]

Yang kecil diperbesar-besarkan. ; sedikit dihargakan banyak terutama tentang nasihat yang diberikan orang. [Malay Civilization]

Kasih sayang sekejap sahaja. [Malay Civilization]

Rezeki yang dicari dengan cara salah tetap haram. [Malay Civilization]

Orang yang berakal dan banyak mempunyai ilmu. [Malay Civilization]