Bahasa Rakyat

Terlampau memilih langsung terpilih yang buruk. [Malay Civilization]

Hendak memburuk-burukkan orang lain diri sendiri mendapat celaka. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Peti surat. [Malay Civilization]

Hujan kasar-kasar. [Malay Civilization]

Jodoh yang tidak sepadan. [Malay Civilization]

Orang yang tidak boleh menyimpan rahsia [Malay Civilization]

Tiap-tiap perkataan yang lemak manis itu selalu mengandungi muslihat dalamnya hanya orang bodoh lekas terjerat atau tertipu. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Segala janji mesti ditepati bila berbuat sesuatu berani menanggung akibatnya. [Malay Civilization]