Bahasa Rakyat
Add
Dah terbakar bumbung di rumah adat berasak benar berluluh
Keadaan yang
cemas
atau
darurat
bergopoh
ambil
apa
sempat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Datar bagai lantai papan lincin bagai dinding cermin
Keputusan
yang adil serta
pendapat
dari
seorang
baik
pertimbangannya sukar untuk dipertikaikan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Air digenggam tidak tiris
Kedekut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tabur bijan di atas tasik tidak (tak) akan tumbuh
Orang
miskin
tidak berdaya
membalas budi
orang
kaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takut akan lumpur lari ke duri
Takut
risiko
kecil
untung
yang
besar
dilepaskan. ;
Menghindarkan
diri dari
kesusahan
jatuh ke dalam
lebih
besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak air hujan ditampung tak air peluh diurut tak air talang dipancung
Tidak
segan-segan
melakukan
apa
jua
untuk
menyampaikan
maksudnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Anjing menyalak kafilah lalu
Terus mara
tidak
peduli kepada
rintangan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai kambing diseret ke air
Orang
yang culas
dalam
sesuatu
pekerjaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takutkan tuma dibuangkan kain (dari badan)
Sayangkan
rugi
perbelanjaan
isi rumahnya
atau
yang
sepatutnya
jadi tanggungannya tetapi
apabila
dilengahkan
mereka
itu
menjadi
keaiban
pada diri
mereka.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takut akan mayat (hantu) terpeluk bangkai
Takut
risiko
kecil
untung
yang
besar
dilepaskan. ;
Menghindarkan
diri dari
kesusahan
jatuh ke dalam
lebih
besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
28
29
30
31
32
[33]
34
35
36
37
[c] 2021 Petak Ajaib PLT