Bahasa Rakyat

Menurut segala aturan tempat yang didiami [Malay Civilization]

Menukar kepunyaan. [Malay Civilization]

Sepanjang hari. [Malay Civilization]

Beruntung kerana mendapat pangkat isteri yang cantik dan sebagainya; Orang kaya tidak merasa rugi sedikit. [Malay Civilization]

Ada juga masanya orang kecil itu dapat menolong besar yang di dalam kesusahan. [Malay Civilization]

Mati. [Malay Civilization]

Masa dahulu kala. [Malay Civilization]

Berserak-serak. [Malay Civilization]

Mengamuk dengan membabi buta. [Malay Civilization]

Perumpamaan bagi melakukan hukuman yang adil. [Malay Civilization]