Bahasa Rakyat

Bagai tidur di atas miang. [Malay Civilization]

Buat kerja; biar sampai habis. [Malay Civilization]

Menurut segala aturan tempat yang didiami [Malay Civilization]

Orang yang telah melupakan budi orang lain. ; Setelah mendapat apa dikehendaki tidak dipedulikan lagi berbudi kepadanya. [Malay Civilization]

Seadanya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Ketangkasan pahlawan. [Malay Civilization]

Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. [Malay Civilization]

Perkara yang tidak mudah diselesaikan. [Malay Civilization]

Bilik tempat membaca. [Malay Civilization]