Bahasa Rakyat

Sungutan yang didengar dari orang tidak diketahui. [Malay Civilization]

Sudah terlambat. [Malay Civilization]

Hidup melarat [Malay Civilization]

Belanja lebih besar daripada pendapatan. [Malay Civilization]

Orang yang datang melawat hendak segera kembali. [Malay Civilization]

Kalau menuduh hendaklah ada bukti. [Malay Civilization]

Barang yang tidak berharga diletakkan ke dalam benda berharga; Jodoh sempadan; Rupa sangat berpatutan di antara keduanya. [Malay Civilization]

Makin lama makin merosot akhirnya lenyap. [Malay Civilization]

Orang yang cakapnya sahaja besar tetapi tidak pandai membuat kerja; Bodoh banyak cakap. [Malay Civilization]

Tiap perkara ada tempatnya. [Malay Civilization]