Bahasa Rakyat

Jangan tidak melepaskan batuk di tangga

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai api memakan kapas

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Anjing biasa makan tahi; jika tidak di makan mencium ada juga

Kalau sudah biasa jahat walau berhenti sekalipun diulang juga. [Malay Civilization]

peribahasa

Pukatku (ku)(ter)labuh ikan tak dapat

Kepayahan yang sia-sia dalam sesuatu pekerjaan belum diketahui untung ruginya telah dikerjakan; Peri kemalangan orang tiada beruntung. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai lebah menghimpun dengan madu

Sangat rajin. [Malay Civilization]

peribahasa

Keldai hendak dijadikan kuda

Tidak boleh disamakan orang cerdik dengan bodoh. [Malay Civilization]

peribahasa

Kepada kera berbuat amal di mana nasib akan berubah

Salah strategi oleh itu nasib tetap tidak berubah. [Malay Civilization]

peribahasa

Air yang dingin juga dapat memadamkan api

Kata-kata lembut untuk meredakan marah. [Malay Civilization]

peribahasa

Tak kena mengena

Tidak ada hak. ; boleh campur. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti mendapat gagak putih

Pendapatan yang bertuah. [Malay Civilization]

peribahasa