Bahasa Rakyat

Meskipun bersaudara atau bersahabat harta adalah menjadi kepunyaan masing-masing. [Malay Civilization]

Menyatakan hutang yang sangat banyak [Malay Civilization]

Tiada perbezaan antara lelaki dengan perempuan untuk dijadikan suami isteri [Malay Civilization]

Lelaki yang suka mempermainkan gadis. [Malay Civilization]

Daripada menanggung malu lebih baik mati [Malay Civilization]

Banyak rahsia yang sulit dapat diketahui dengan wang ringgit. [Malay Civilization]

Tabiat tidak akan berubah. [Malay Civilization]

Sekali-kali tidak berdaya upaya. ; Menunjukkan kepayahan atau kelemahan. [Malay Civilization]

Dapat dengan mudah. [Malay Civilization]

Belanja lebih besar daripada pendapatan. [Malay Civilization]