Bahasa Rakyat
Add
Bagai sayang kaki pada terompah
Digunakan
bila
diperlukan
sahaja;
Kasih-sayang yang
boleh
ditinggal-tinggalkan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Telinga yang lembut itulah (yang kerap dipulas) selalu dipulas orang
Orang
yang sifatnya lembut dan
murah hati
itulah
selalu
menjadi
suruhan untuk
membuat
itu
ini.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
tuang II
bp
tidak
datang
belajar,
kerja
dsb
(tanpa
mendapat
izin
guru
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Garuda diburu; layang-layang yang dapat
Mengharap yang lebih
baik;
tapi dapat
kurang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lemak manis pada dialah pahit maung pada orang
Suka dipuji tetapi
tidak
suka dikritik;
Orang
yang
menganggap
semua
baik
itu
kepunyaan
dia dan
salah
orang
membuatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Putus benang boleh diikat; patah arang sudah sekali
Ada
perselisihan dapat didamaikan
ada
pula
sebaliknya;
Bercerai isteri diganti bercerai
atau
mati
seorang
kaum keluarga
tidak
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di mana bunga yang kembang di situ kumbang yang banyak
Di mana
ada
perempuan cantik disitulah lelaki
muda
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti emak mandul baru beranak
Sangat
gembira
kerana
mendapat
apa
yang diidamkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sudah menjadi darah daging kepadanya
Sesuatu
yang telah
menjadi
kebiasaan
tidak
dapat diubah lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dibuang yang keruh diambil yang jernihnya
Orang
yang
bersahabat
baik
itu
jikalau berlaku sesutau
tidak
tidaklah disimpan di
dalam hati
masing-masing
melainkan
juga
berkekalan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
23
24
25
26
27
[28]
29
30
31
32
[c] 2021 Petak Ajaib PLT