Bahasa Rakyat
Add
Seperti rabuk dengan api (asal berdekat menyalalah dia)
Mempunyai
keinginan
yang sama
terhadap
perkara
sukar. ; Mudah
terjadi
kurang
baik
kalau
didekatkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Membuang nasinya yang tersaji di lutut
Orang
yang meninggalkan
pekerjaan
senang dicari pula terlebih
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sarang tebuan jangan dijolok
Jangan
sengaja
cari susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan menghulurkan hulu keris di tangan orang
Jangan
menyerahkan kuasa kita kepada
orang
nescaya
ditaklukkannya
atau
beroleh
kebinasaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Si cabul hendak mencapai bulan
Orang kecil
membuat
sesuatu
di
luar
kemampuan.
;
kecil
hendak
berlaku seperti
orang besar.
mulia
atau
besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Iba ada (akan) kacang sebuah; tak jadi memengat
Kerana
hiba
yang sedikit
tidak
jadi
mengerjakan
apa
patut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kerja orang muda bergegas kerja orang tua berjujai
Orang muda
selalunya
cepat
cekap
dan tergesa-gesa;
orang tua
bekerja
lambat-lambat
tidak
begitu
kemas tetapi
usul periksa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan menceceh
Banyak
cakap
orang
tidak
suka mendengar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan dicatuk dengan yang tajam cincang dengan yang majal
Menasihati
seseorang
jangan
dengan
perkataan
yang
tajam
melainkan
sabar
dan berulang-ulang memakai
baik-baik
untuk
menginsafkan
dirinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jika tak lalu dandang di air di gurun dirangkakkan (ditanjakkan)
Melakukan segala
ikhtiar
untuk mencpai maksud.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
22
23
24
25
26
[27]
28
29
30
31
[c] 2021 Petak Ajaib PLT