Bahasa Rakyat
Add
Gadai terdorong ke pajak; sehari se bulan dua
Perbuatan
yang terlanjur;
sekalipun
kecil
akibatnya
sama
besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sjak fasik jakin saleh batu jadi juadah
Jangan
banyak
sangka
bekerja
sahaja
dengan
yakin
kerana maksud sampai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai kucing tidur dibantal
Hidup mewah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai puyuh laga
Orang
yang
bertengkar
tidak
berhenti-henti.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pasang jerat sembilan mata pelanduk terjerat terkial-kial mata satu (pisau) penyudahnya
Muafakat beramai-ramai kerana
mengerjakan
suatu
pekerjaan
yang
berat
supaya
menjadi
ringan; Ramai
berpenat lelah
tetapi merasai
nikmat
seorang
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lotong kekah kumput jarinya kemubung segah kentut (ketul) jadinya
Kesusahan
yang dirasai kerana mencari
kehidupan
ialah
juga
memberi
kesenangan
pada akhirnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti tulis di atas air
Nasihat
yang
baik
tidak
berguna
kepada
orang
jahat
dan
mahu
mendengarnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Masuk bagai lubang penjahit keluar bagai liang tabuh
Belanja lebih
besar
daripada
pendapatan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pecah kapi putus suaji
Sesuatu
yang
tidak
dapat diperbaiki lagi;
Apabila
telah bercerai
seseorang
putuslah kasih
antara
keduanya;
Orang
sangat
menderita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Zaman pancaroba
Masa
kejadian
berbagai-bagai hal yang
mencemaskan
dan
menyusahkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
22
23
24
25
26
[27]
28
29
30
31
[c] 2021 Petak Ajaib PLT