Bahasa Rakyat
Add
Nan dimaksud sampai nan diamal(kan) pecah
Sudah berlaku
apa-apa
dimaksudkan
atau
dicita-citakan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hajat hati nak peluk gunung apakan daya tangan ak sampai
Kehendak
yang terlalu
besar
sehingga
tidak
berkemampuan
untuk mencapainya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dunia diadang saku-saku dijahit
Orang
yang
mahu
bersuka-suka
tetapi
tidak
mengelurkan wang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dunia diadang saku-saku dijahit
Orang
yang
mahu
bersuka-suka
tetapi
tidak
mengelurkan wang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidur tak lelap makan tak (nyaman) kenyang
Orang
yang
bersusah
hati
kerana terlalu
banyak
perkara
difikirkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ular bercampur belut tak akan hilang bisanya
Orang
yang
jahat
bergaul dengan
orang
baik
tidak
akan
hilang
jahatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ular bercampur belut tak akan hilang bisanya
Orang
yang
jahat
itu
jika
berhimpun
dengan orang-orang
baik
tidak
akan
hilang
tabiat jahatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jerat tidak lupakan pelanduk tetapi pelanduk lupakan jerat
Orang
yang
menipu
itu
selalu melupakan perbuatannya tetapi
orang
kena
tipu
ingat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebusuk-busuk daging dibasuh dikincah dimakan juga; seharum-harum tulang dibuang
Walau
bagaimana
jahat
ahli keluarga
atau
kaum kerabat
tidak
juga
sampai
hati
kita membiarkannya
saja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang boleh dikurung semangatnya tetap memancar keluar
Tubuh
badan
boleh
dikurung tetapi
jiwa
tetap
bebas.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
20
21
22
23
24
[25]
26
27
28
29
[c] 2021 Petak Ajaib PLT