Bahasa Rakyat
Add
Sepanjang-panjang tali tidak sepanjang mulut manusia
Sekiranya
sesuatu
perbuatan
jahat
diketahui
orang
berita
itu
akan
tersebar
dimerata-rata.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jadi hujung lidah
Orang
yang
menjadi
harapan
atau
kepercayaan raja
orang
besar-besar jadi gantinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ringan mulut berat punggung (tulang)
Orang
yang pandai
bercakap
sahaja
tetapi malas
bekerja;
Malas
hendak
meninggalkan
tempat
duduk.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pulai berpangkat naik manusia berpangkat turun
Manusia
itu
haruslah
meninggalkan nama
dan
perbuatan
yang
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tempat tak ada helang kata belalang akulah helang
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tulang besi
Kuat;
keras
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Teras terunjam gubal melayang (bertinting bertampi teras gubal melayang teras tinggal)
Penduduk
asal
tetap tinggal di negerinya walaupun
orang asing
sudah pergi. ;
Orang
yang mulia
itu
jikalau lebih
sekalipun
kekayaannya kelebihan pada
mulia
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak gerun beliung memandang kempas tersergam tinggi
Biar
kecil
kalau
pandai
tidak
takut
dengan musuh
besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tinggilah pohon senduduk di tengah padang
Orang
yang
berpengetahuan
sedikit
mengaku
pandai di kalangan
orang
tidak
berpengetahuan.
; berpangkat menunjukkan kelebihan berpangkat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Malang Pak Kaduk; ayam menang kampung tergadai
Menang pada
nama
tapi
hilang
pula
apa
yang
ada.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
19
20
21
22
23
[24]
25
26
27
28
[c] 2021 Petak Ajaib PLT