Bahasa Rakyat
Add
Manja tempat nang kasih merajuk pada nang sayang
Hendak
bermanja
hendaklah pada yang kasih dan merajuk kepada
orang
sayang
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kecil gunung dipandang besar hutang disandang
Orang
yang
berhutang
itu
walau pun sedikit tetapi
berat
tanggungannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gigi tanggal rawan murah
Keinginan
datang
sewaktu
tidak berdaya
duit
atau
berdaya
mengerjakannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berapa tingginya terbang bangau akhirnya hinggap di belakang kerbau juga
1. Walaupun
jauh
merantau akhirnya
balik
ke
kampung halaman
juga.
2. Walau
mewah
di
negeri orang
baik
lagi sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nang pergi nak se lepas nang tinggal nak seletak
Pepatah
untuk menunjukkan
cara
membahagi
harta
atau
wang
perbelanjaan
antara
orang
yang pergi
sebagai
mengembara dan tinggal.
(Minang)
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ibarat rumput yang kering; ditimpa hujan segar kembali
Keadaan yang
melarat
dan sengsara
mendapat
pertolongan
sehingga hidupnya
terasa
bahagia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Asal ayam pulang ke lesung asal itik pulang ke pelimbahan
Tabiat
tidak
akan
berubah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pipit sama enggang mana boleh terbang bersama .
1. Berkahwin dengan
orang
yang sama
taraf. 2.
Bergaul
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lantas (lalu lulus) di (pada) akal
terfikir
tentang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Naik membilang anak tangga turun selangkah jejaklah ke bumi
Hendak
mendapat
harta
dan
nama
sukar; tetapi
hendak
kemiskinan
kehinaan
mudah
cepat;
Menunjukkan
kesombongan
seseorang
sebelum
jatuh melarat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
21
22
23
24
25
[26]
27
28
29
30
[c] 2021 Petak Ajaib PLT