Bahasa Rakyat

Menerima cabaran dengan berani. [Malay Civilization]

Rupa yang hodoh bagaimana berhias sekalipun tetap tidak akan menjadi elok. [Malay Civilization]

Perempuan bukan seorang sahaja begitu juga dengan lelaki; Jangan kecewa ditinggalkan kekasih kerana ramai lagi penggantinya. [Malay Civilization]

Susah miskin sekali. ; Tidak mempunyai apa-apa lagi tidak berpakaian dan berwang. [Malay Civilization]

Ada perselisihan dapat didamaikan ada pula sebaliknya; Bercerai isteri diganti bercerai atau mati seorang kaum keluarga tidak [Malay Civilization]

Yang baik akan dipuji yang jahat dikeji. [Malay Civilization]

Mendapat sesuatu dengan senang; Mengerjakan pekerjaan senang. [Malay Civilization]

Menunjukkan makanan yang sedikit. [Malay Civilization]

Pn menjemput orang (utk majlis perkahwinan). madali sl sj alat bunyi-bunyian. madam nyonya. madang selalu, kerap. madani Ar maju dr segi pemikiran, kerohanian dan kebendaan (bkn [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang cantik itu akhirnya akan tua juga. [Malay Civilization]