Bahasa Rakyat

Pulang modal. [Malay Civilization]

Malang oleh kelebihan yang dimiliki. [Malay Civilization]

Malang kerana keistimewaan yang dimilikinya. [Malay Civilization]

Lain orang bersusah payah lain kena puji. [Malay Civilization]

Asyik melihat sesuatu yang tidak berguna dengan menghabiskan waktu [Malay Civilization]

Menyesal dahulu ada kebaikannya daripada menyesal kemudian tidak faedahnya; Fikir baik-baik sebelum [Malay Civilization]

Pertolongan yang sia-sia [Malay Civilization]

Kena pada tempatnya; Secocok benar. [Malay Civilization]

Tidak tentu arah perginya. [Malay Civilization]

Perihal orang yang ditimpa bencana kerana menunjukkan kelebihannya. [Malay Civilization]