Bahasa Rakyat

Ambil baik sahaja. [Malay Civilization]

Masa Pulau Pinang mula-mula dibuka. [Malay Civilization]

Pakaian kerja. [Malay Civilization]

Orang kampung serba hairan menoleh ke kiri dan kanan; kampung yang mula-mula masuk pekan; tidak pernah majlis orang lain. [Malay Civilization]

Paras yang jelita. [Malay Civilization]

Lain yang dihajat lain didapati. [Malay Civilization]

Lelaki tua berbini anak dara [Malay Civilization]

Orang yang telah kehilangan kuasa tetapi masih bersikap angkuh. [Malay Civilization]

Jika kita buat baik kepada seseorang tidak akan di balas jahat kita. [Malay Civilization]

Orang yang hidupnya selalu menjual temberang menjalankan perniagaan orang lain tetapi mengaku sebagai atau buah usaha sendiri. [Malay Civilization]