Bahasa Rakyat

Menara atau rumah yang tinggi tempat meninjau. [Malay Civilization]

Barang yang sedikit di tempat besar. ; Pemberian kepada orang kaya tentu sahaja tidak terasa olehnya. [Malay Civilization]

Penat bekerja tetapi hasilnya tiada. [Malay Civilization]

Hendaklah dipilih barang yang baik dan benar dapat sebaliknya. [Malay Civilization]

Seorang isteri atau pasangan yang diceraikan setelah kecantikan keistimewaannya hilang. [Malay Civilization]

Hutang yang banyak belum lunas hutang lain mendesak pula. [Malay Civilization]

Sia-sia. ; Tidak berguna. [Malay Civilization]

Kala tetapi tidak berpuas hati. [Malay Civilization]

Menjadi sasaran tembakan. [Malay Civilization]

Sakit senang hidup. [Malay Civilization]