Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Seorang ditimpa bencana. [Malay Civilization]

Perkataan yang menguatkan permintaan. [Malay Civilization]

Orang muda jangan sangka orang tua sahaja yang mati maut tidak memandang umur. [Malay Civilization]

Pepatah yang menunjukkan seri rumah dan kecantikan kampung halaman kita mestilah dijaga. [Malay Civilization]

Pencuri yang mencuri meninggalkan kesan; Ada tanda-tanda kejahatan telah diperbuat. [Malay Civilization]

Darah bulanan yang teradat kepada perempuan cukup umur [Malay Civilization]

Berjalan mengiring. [Malay Civilization]

Menyesuaikan diri dengan adat sekitaran. [Malay Civilization]

Sia-sia; Rugi sama sekali. [Malay Civilization]