Bahasa Rakyat

Di mana ada perempuan cantik disitulah lelaki muda [Malay Civilization]

Pasangan suami isteri yang tidak padan. [Malay Civilization]

Kesalahan besar. [Malay Civilization]

Tiap-tiap sesuatu pekerjaan itu jika berat sekalipun apabila selalu diansur-ansur mengerjakannya nescaya makin menjadi kurang. [Malay Civilization]

Sukma (jiwa). [Malay Civilization]

Raja (kerajaan) yang bergaduh rakyat menderita. [Malay Civilization]

Perempuan yang sentiasa berkurung di dalam rumah tetapi kejahatannya telah tersebar ke seluruh kawasan [Malay Civilization]

Orang pandai mati meninggalkan jasa [Malay Civilization]

Apabila sudah mati hilanglah daya upaya. [Malay Civilization]

ngkak. [Malay Civilization]