Bahasa Rakyat

Mati. [Malay Civilization]

Sayang kepada seseorang lain keluarga sendiri. [Malay Civilization]

Orang bangsawan dan kaya pula. [Malay Civilization]

Perbilangan ini menerangkan tentang tiap-tiap lelaki yang berkahwin akan terikat tali persaudaraanya dengan keluarga isterinya. [Malay Civilization]

Sangat lambat berjalan. [Malay Civilization]

Pandai menyimpan rahsia [Malay Civilization]

Menurut sifat orang tua. [Malay Civilization]

Walaupun sudah lama merantau; namun kedaan hidupnya tidak berubah. [Malay Civilization]

Orang yang tidak teguh pendirian mudah berubah bila berlaku sesuatu [Malay Civilization]

Mudah menganiaya orang bawahan. [Malay Civilization]