Bahasa Rakyat

Membuat sesuatu yang tidak teratur buat ambil nama sahaja. [Malay Civilization]

Penuh. [Malay Civilization]

Penat bekerja dapat makan. [Malay Civilization]

Rahsia hanya dapat disimpan antara dua orang saja. [Malay Civilization]

Jika berbuat jahat jahatlah balasannya. [Malay Civilization]

Berturut-turut ditimpa malang. [Malay Civilization]

Harta benda baik jauh atau dekat hendaklah selalu dijaga supaya kelak tidak merugikan. [Malay Civilization]

Perselisihan yang tidak dapat dibaiki lagi; Memutuskan perhubungan. [Malay Civilization]

Benda yang kena pada tempatnya. ; Suami isteri telah bercerai berbaik semula. Persetujuan sama dengan tidak diukur tiba-tiba jadi sesuai. Orang balik daripada merantau. [Malay Civilization]

Dua benda yang sama asalnya tetapi satu lebih digemari kerana kelebihannya. ; perkara diperbodohkan oleh itu. [Malay Civilization]