Bahasa Rakyat

Kalau menuduh hendaklah ada bukti. [Malay Civilization]

Yang lemah selalu susah. [Malay Civilization]

Menyesuaikan diri dengan adat sekitaran. [Malay Civilization]

Membuat kerja yang menyusahkan diri sendiri [Malay Civilization]

Ramai. [Malay Civilization]

Bersama-sama membuat kerja susah yang dapat nama seorang sahaja. [Malay Civilization]

Orang yang bersahabat karib seakan-akan tiada dapat bercerai-cerai lagi makan tidur bersama-sama. [Malay Civilization]

Orang yang miskin dan lemah usahlah banyak kehendak. [Malay Civilization]

Terperanjat dengan muka yang pucat. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang terbengkalai belum siap tetapi tidak dikerjakan; Orang belajar bertempat sehingga kepandainanya cukup dapdat dipergunakan. [Malay Civilization]