Bahasa Rakyat

engan menjamu ketua-ketua pihak yang luka it [Malay Civilization]

Diberi sedikit hendak lebih banyak [Malay Civilization]

Kena racun; guna-guna [Malay Civilization]

Di antara dua perkara yang serba salah hendak dipilih satunya [Malay Civilization]

Kalau hendak mengajar anak hendaklah daripada kecil lagi kerana apabila besar hatinya keras dan sukar diajar. [Malay Civilization]

Sudah susah tambah susah. [Malay Civilization]

Jika kita mendengar kata-kata orang hendaklah menimbangkannya baik-baik kerana yang baik itu dapat diambil dan buruk dibuang. [Malay Civilization]

Perhimpunan agung. [Malay Civilization]

Orang yang boros dan membazir itu segera akan menjadi papa [Malay Civilization]

Orang-orang yang bersembahyang Jumaat. [Malay Civilization]