Bahasa Rakyat

dan timbanglah sebelum membuat keputusan. [Malay Civilization]

Badan sahaja yang besar tetapi hati penakut. [Malay Civilization]

Orang yang tertawan seperti tawanan perang atau perempuan jatuh ke dalam perangkap lelaki jahat tidak dapat melepaskan diri. [Malay Civilization]

Tercengang-cengang. [Malay Civilization]

Lelaki bukan seorang sahaja di dunia ini begitu juga perempuan dunia. [Malay Civilization]

Ingin tetapi tidak berdaya. [Malay Civilization]

Gelisah kerana takut. [Malay Civilization]

Jarang ada orang yang tidak suka menerima pemberian dan kehormatan. [Malay Civilization]

Patuhi adat tempat di mana kita menumpang [Malay Civilization]

Daripada perangai menunjukkan bangsanya. [Malay Civilization]