Bahasa Rakyat

Harta benda baik jauh atau dekat hendaklah selalu dijaga supaya kelak tidak merugikan. [Malay Civilization]

Berturut-turut ditimpa malang. [Malay Civilization]

Keburukkan rupa seseorang perempuan. [Malay Civilization]

Mustahil mendapat sesuatu daripada orang yang kedekut. [Malay Civilization]

Sesuatu yang diperoleh tanpa diduga. [Malay Civilization]

Pipi perempuan yang cantik. [Malay Civilization]

Hendak membalas membunuh. [Malay Civilization]

Orang yang tidak mementingkan diri. [Malay Civilization]

Sangat pantas. [Malay Civilization]

Setiap kawasan ada adatnya sendiri. [Malay Civilization]