Bahasa Rakyat
Add
Adakah pernah telaga yang keruh mengalir airnya jernih?
1. Tutur kata
orang
yang
tidak
baik
itu
biasanya
rendah tarafnya. 2.
Jangan
diharapkan
sesuatu
mustahil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Iba ada (akan) kacang sebuah; tak jadi memengat
Kerana
hiba
yang sedikit
tidak
jadi
mengerjakan
apa
patut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana terung bertunang ikan kering
Pertemuan dua
benda
bersetuju
itu
sangat
membawa
kesukaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Genting menanti putus; biang menanti tembok
Sesuatu
perkara
yang telah
hampir
putus (selesai) dan
tidak
boleh
diubah lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takkan terlawan buaya menyelam air
Tidak
mungkin
orang
miskin
melawan
kaya
bertanding
dalam
hal mengeluarkan wang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kusut hujung dengan pangkal kerana salah memulai
Kerana
salah
memulai
sesuatu
pekerjaan
maka
tidak
selamat kesudahannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Disangkakan bedena (pedena) timbul terpeluk bangkai babi bengkak hanyut
Keadaan
orang
yang tamak
tidak
tahu
membezakan
antara
baik
dengan buruk akhirnya ia
mendapat malu
dan
terhina
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Benang bercerai-cerai bukannya kain dek rapat tetal tenunan kain jarum pun tidak menelusi
Teguh dan bersatu padu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nyiur mumbang dibuat pincok menghilangkan kelatnya
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Si bodoh hendak melepaskan jerat di kaki terjerat leher
Orang
yang
kurang
pintar
cuba
melepaskan berbagai-bagai
bahaya;
walaupun dapat
bahaya
tetapi
terjerumus
ke
dalam
lebih
besar
lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
10
11
12
13
14
[15]
16
17
18
19
[c] 2021 Petak Ajaib PLT