Bahasa Rakyat

Lain orang yang berpenat lelah lain terpuji dan mendapat nama beroleh laba. [Malay Civilization]

Sangat gelisah [Malay Civilization]

Lebih baik berhadap dengan seteru besar di tengah terang daripada kecil tetapi bersembunyi. [Malay Civilization]

Tabiat tidak akan berubah. [Malay Civilization]

Seorang yang berbuat jahat semua kawannya beroleh cela. [Malay Civilization]

Mustahil; Satu perkara yang tak mungkin terjadi. [Malay Civilization]

Jangan dibuat kerja sia-sia. [Malay Civilization]

Yang kurang ditambah yang lebih dikurangi. [Malay Civilization]

Sangat subur tubuh badannya. [Malay Civilization]

Pandai menipu; Masalah semakin kusut [Malay Civilization]