Bahasa Rakyat

Jangan berlebih-lebih. [Malay Civilization]

Sengaja mencari-cari sebab untuk berkelahi atau menyerang. [Malay Civilization]

Segala pekerjaan harus dilakukan dengan cara yang sesuai keadaan masing-masing. [Malay Civilization]

Kerja sia-sia. [Malay Civilization]

Dari sifat diketahui jenisnya. [Malay Civilization]

Pandai makan sahaja tapi malas berusaha. [Malay Civilization]

Pendapatan yang hanya cukup untuk hidup sahaja. [Malay Civilization]

Orang yang berbuat sesuatu tidak baik di dalam gelap tetapi jika bijak melakukannya akan mendapat apa-apa; kalau tak pandai tetap kena hukum dan tangkap. [Malay Civilization]

Setiap kesalahan mesti dihukum dengan setimpal. [Malay Civilization]

Melawan dengan tidak cukup syarat padah akibatnya. [Malay Civilization]