Bahasa Rakyat
Add
andak I
nama timang-timangan
bagi
anak
yg
keempat
atau
kelima.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Lain yang luka lain yang kepedihan
Lain
yang disindir
lain
terasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Harimau memperlihatkan kukunya
Orang besar
menunjukkan kuasanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Wang jajan
Wang saku.
dibawa untuk digunakan
membeli
sewaktu-waktu;
saku.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tertangguk pada ikan dikeruntungan tertangguk pada ular dikeruntungkan juga
Buruk
atau
baik
yang dapat
oleh
rakan-rakan
sahabat
penghulu
dalam
negeri
sesudah
putus muafakat
diterima
sahaja
tanda muafakat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kurang luas tapak tangan nyiru sahaja tampungkan
Dua
belah
pihak yang
menyatakan
kegembiraan
menerima
sesuatu
keputusan
lebih-lebih
lagi
satu
lagi; Menunjukkan perasaan
berterima
kasih atas
bantuan
orang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sesal dahulu pendapatan sesal kemudian (apa gunanya?) tidak berguna
Menyesal
dahulu
ada
kebaikannya
daripada
menyesal
kemudian
tidak
faedahnya;
Fikir
baik-baik
sebelum
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kasihkan anak tangan-tangankan kasihkan isteri (bini) tinggal-tinggalkan
Jika
sayangkan
anak
isteri hendaklah berpada-pada supaya
tidak
mendatangkan
masalah di
hari kemudian.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cendawan disesah
Pucat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hilang mata pencarian
Tidak
ada
kerja lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
9
10
11
12
13
[14]
15
16
17
18
[c] 2021 Petak Ajaib PLT