Bahasa Rakyat

Add
Penyu (itu) bertelur (beratus-ratus) beribu-ribu (senyap) seorang pun tak tahu; ayam bertelur sebiji (riuh se kampung) pecah khabar sebuah negeri
nya banyak gembar gemburnya. [Malay Civilization]
peribahasa
Air beriak tanda tak dalam
Orang yang banyak bercakap selalunya tidak berilmu. [Malay Civilization]
peribahasa
Apa gunanya memasang dian di tengah hari jikalau malam alangkah baiknya
Tidak berguna menerangkan perkara yang telah diketahui lebih baik belum diketahui. [Malay Civilization]
peribahasa
Kura-kura di kaki ditinggalkan burung terbang dikejar (penyu di pantai dikejar)
Yang dekat dan tentu dapat ditinggalkan; yang jauh serta payah mendapatnya dikejar. [Malay Civilization]
peribahasa
Gunung yang tinggi akan runtuh; (jika setiap hari digali) jika digali setiap hari
Harta yang banyak sekalipun akan habis; jika selalu digunakan tanpa ditambah-tambah. [Malay Civilization]
peribahasa
Di belakang ia menendang kita bila di depan ia mengeting kita jika di tengah ia berpusing ligat pula
Bila mengahdapi orang yang dikasihi kita jadi serba salah [Malay Civilization]
peribahasa
Lazatlah rasa air yang payau itu bila diminum masa dahaga
Dalam keadaan susah nikmat kecil terasa besar. [Malay Civilization]
peribahasa
Hutang biduk belum langsai; hutang pengayuh tiba pula
Hutang lama belum dibayar hutan baru sudah ditagih. [Malay Civilization]
peribahasa
Garam di laut asam di (darat) gunung; dalam belanga bertemu juga
Persahabatan yang tidak dapat dipisahkan. ; Lelaki dan perempuan; walaupun tingal berjauhan; kalau ada jodoh tetap akan berkahwin. [Malay Civilization]
peribahasa
Tak usah bimbang gula di dalam mulut bila hendak telan telan(lah)
Sesuatu yang telah ada dalam milik kita itu apa disusahkan; bila suka boleh digunakan. [Malay Civilization]
peribahasa
[c] 2021 Petak Ajaib PLT