Bahasa Rakyat
Add
Sealak-alak beras akan penyaram
Anggaran belanja
yang cukup-cukp
benar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tali berlembar empat bagai tungku sejerangan
Perkara
yang dirundingan
oleh
empat
orang
atau
difikirkan
berilmu
lagi
berakal
serta mahir
nescaya
akan jaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai menentang matahari
Melawan
orang
yang
tidak
akan melawan; lebih berkuasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti si cebol hendak mencapai bulan
Orang kecil
membuat
sesuatu
di
luar
kemampuan.
;
kecil
hendak
berlaku seperti
orang besar.
mulia
atau
besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Salangkan tak hujan becak inikan pula hujan
Sedangkan kita
tidak
buat
dikatakan
orang
apatah
lagi jika membuatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Malam berselimut embun siang bertudung awan
Teringat-ingat
pada
orang
itu
sepanjang masa; Sangat
merindui;
Orang
yang
melarat
dan
miskin
tidak
mempunyai rumahtangga di mana malam disitulah tidur.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Malam berselimut embun siang bertudung awan
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Putus di tengah jalan
Tidak
sempat
tamat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Padang perahu di lautan padang hati difikirkan
Tidak
boleh
tersarat
hati
dengan
sebab
banyak
fikirannya di dalamnya;
Hati
seluas laut walau
fikiran
yang
masuk
tetap
tidak
akan
penuh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
pikau I; berpikauan
menjerit-jerit
dgn
tidak
tentu
arah
(kerana
takut
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
9
10
11
12
13
[14]
15
16
17
18
[c] 2021 Petak Ajaib PLT