Bahasa Rakyat
Add
Enggang lalu atap jatuh anak raja mati ditimpanya
Orang
yang
tidak
berbuat
kesalahan tetapi ketika berlaku
kejahatan
dia
kena
tuduh
[
Malay Civilization
]
peribahasa
kinang I
Jw sirih
yg
dibubuh kapur
dll,
sekapur sirih;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Sebelum tuarang panjang buah sengkuang sebesar betis
Berita
yang
belum
sah
jangan
diperbesar-besarkan;
Sebelum
bahaya
besar
terjadi
tentu
ada
tanda-tandanya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sedang buntar bayang-bayang
Rembang tengah hari.
; Tengah
hari
tepat ketika matahari di atas
kepala.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Wang terjun
Wang
tambahan
kepada pesukan tentera paying.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di mana ada bunga yang kembang di situ banyak kumbang
Di mana
sahaja
ada
tempat
pencarian
yang mudah
mendapat
keuntungan disutulah ramai
orang
berhimpun;
Orang
dermawan
dan
baik budi
pekertinya kasih kepadanya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti janggut pulang ke dagu
Benda
yang
kena pada tempatnya;
Suami
isteri telah bercerai berbaik
semula;
Persetujuan
sama dengan
tidak
diukurtiba-tiba jadi
sesuai;
Orang
balik
daripada
merantau.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang bulat datang bergolek; yang pipih datang melayang
Manunjukkan ramai
orang datang
untuk
membantu
atau
sesuatu
perkara
yang menguntungkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Harap hendak bersubang biar telinga rampung
Kerana
ingin
menjadi
mulia
sanggup
menghabiskan harta.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ladang orang berlari-lari ladang kita berjangkai-jangkai
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
8
9
10
11
12
[13]
14
15
16
17
[c] 2021 Petak Ajaib PLT