Bahasa Rakyat

Yang penting dianggap tidak; yang tidak penting. [Malay Civilization]

Lain yang disindir lain terasa. [Malay Civilization]

Tidak tahan diuji. [Malay Civilization]

Orang yang lengah atau lembab. [Malay Civilization]

Hukum agama dan adat tidak dapat dipisahkan. [Malay Civilization]

Yang diusahakan tidak dapat; yang ada hilang. [Malay Civilization]

Peperangan atau perkelahian yang tidak mempunyai tipu daya akan kalah percuma sahaja. [Malay Civilization]

Perbilangan menerangkan satu-satu kejadian itu ada saksi yang boleh diterangkan. [Malay Civilization]

Susahnya menentang musuh yang banyak. [Malay Civilization]

Boleh pilih hendak berdamai atau berkelahi. [Malay Civilization]