Bahasa Rakyat

Bijaksana melakukan perintah. [Malay Civilization]

Menyuruh orang yang tidak mahu [Malay Civilization]

Menghukum atau mengadili seseorang perlulah bijaksana supaya tidak ada yang berpuas hati; Menjayakan sesuatu pekerjaan berat dengan cermat dan berhati-hati kedua pihak bersenang hati [Malay Civilization]

Kelakuan seorang kecil dan hina hendak hampir kepada orang besar mulia. [Malay Civilization]

Orang yang kurang pintar cuba melepaskan berbagai-bagai bahaya; walaupun dapat bahaya tetapi terjerumus ke dalam lebih besar lagi. [Malay Civilization]

n mengada-ngadalah dia. [Malay Civilization]

Orang yang malas disuruh mengerahkan orang lain. [Malay Civilization]

Kalau raja yang berkonflik; rakyat susah. [Malay Civilization]

Sakit yang merana; Kehidupan miskin [Malay Civilization]

Bercakap besar di belakang sahaja. [Malay Civilization]