Bahasa Rakyat

Sekali buat dua tiga kerja selesai. [Malay Civilization]

Orang yang menjadi ketua. [Malay Civilization]

Rumah tempat menanti raja. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Dokoh. [Malay Civilization]

Keadaan orang yang tidak tetap fikirannya; kadang-kadang begini begitu. [Malay Civilization]

Gemuruh. ; Keras sekali. ; Meruntuhkan iman [Malay Civilization]

Hampir berjaya tiba-tiba gagal. [Malay Civilization]

Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. [Malay Civilization]

Barang yang sedikit di tempat besar. ; Pemberian kepada orang kaya tentu sahaja tidak terasa olehnya. [Malay Civilization]