Bahasa Rakyat

Berbudi kepada orang kaya. [Malay Civilization]

Menunjukkan kemiskinan kepada orang lain; Memperlihatkan rahsia sendiri orang. [Malay Civilization]

Adat yang bertentangan dengan agama hendaklah ditinggalkan. [Malay Civilization]

Orang hina yang hendak menggagahkan dirinya. ; Meninggikan diri. [Malay Civilization]

Lebih daripada yang sebenarnya. [Malay Civilization]

Mengajar orang yang lebih pandai. [Malay Civilization]

Memperolehi barang yang sangat dihajatkan. [Malay Civilization]

Kalau berkata jangan asal sahaja [Malay Civilization]

Orang yang berpangkat rendah sentiasa salah jika berketuakan orang zalim. [Malay Civilization]

Orang yang tidak bergaul dengan orang lain. ; Hanya memikirkan diri sendiri. [Malay Civilization]