Bahasa Rakyat

Judi dengan dadu. [Malay Civilization]

Kerja yang berat tidak boleh dilengahkan; Banyak kerja mustahak dilakukan; Membuat dua pekerjaan mendatangkan faedah dalam satu waktu [Malay Civilization]

bersuka ria (dgn makan-makan, berdansa, dll): mereka ~ sahaja selepas kejayaan itu; pora berpesta besar (mengadakan perayaan besar-besaran dgn makan minum dll); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

berhemat atau berhati-hati (tentang 2. (pekerjaan [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sudah cukup bukti baru dapat diputuskan. [Malay Civilization]

Orang yang tidak tahu apa-apa hendak merundingkan perkara susah sudahnya diketawakan orang sahaja [Malay Civilization]

Menyatakan kerukunan; Sanggup sama-sama menanggung susah senang; Orang yang muafakat dalam semua pekerjaan untuk mendatangkan hasil baik. [Malay Civilization]

beberapa juta; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kepercayaan yang setengah hati [Malay Civilization]

Rahsia hanya dapat disimpan antara dua orang saja. [Malay Civilization]