Bahasa Rakyat

Pedang yang melengkung bilahnya. [Malay Civilization]

Jangan mengemukakan kebenaran kalau masih marah. [Malay Civilization]

Hilang akal melihat bahaya. [Malay Civilization]

Ubat bedil. [Malay Civilization]

Janji mesti ditepati. [Malay Civilization]

Celaka akibat kemurkaan tuhan. [Malay Civilization]

Tenaga yang banyak dan belanja besar telah dicurahkan kepada sesuatu pekerjaan tetapi akhirnya sia-sia sahaja. [Malay Civilization]

Tidak boleh menyatakan kebenaran kita kepada raja-raja atau orang besar-besar yang sedang di dalam marah melainkan sabar dan kurang marahnya. [Malay Civilization]

Bantuan bukan berupa wang atau benda. [Malay Civilization]

Undang-undang berat. [Malay Civilization]