Bahasa Rakyat

Sudahlah bodoh tidak sedar pula diri diperbodoh. [Malay Civilization]

Orang yang kuat sekalipun masih boleh dikalahkan. [Malay Civilization]

Pertolongan yang tidak mencukupi. [Malay Civilization]

Sangat buruk. [Malay Civilization]

Orang yang tidak berdaya walaupun diberi kerja ringan [Malay Civilization]

Dulu hina sekarang mulia [Malay Civilization]

Pandai-pandai menyesuaikan diri. [Malay Civilization]

Tidak diketahui isi perut yang besar. [Malay Civilization]

Bertandang dan makan ke rumah orang; Orang yang mengaku sahabat pada masa kita kaya tujuannya hanyalah semata-mata untuk menumpang sahaja [Malay Civilization]

n tetap begitu walau benar atau salah. [Malay Civilization]