Bahasa Rakyat
Add
Kalau bunga tidak (bukan) sekuntum
Perempuan
bukan
seorang
sahaja
begitu
juga
dengan lelaki;
Jangan
kecewa ditinggalkan
kekasih
kerana ramai lagi penggantinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hari baik bulan baik
Hari Raya Puasa
atau
Haji.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pujaan gadis
Lelaki
ideal.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau tiada emas sepiak kerja mana boleh jadi
Orang
yang
miskin
dan lemah
itu
usah
banyak
berkehendak
jika
tidak
ada
daya terimalah
nasib.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti tebu airnya dimakan (ditelan) hampasnya dibuang
Tutur kata yang
hendak
dipilih:
baik
diambil dan buruk diketepikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Putus harap(an)
Tiada dapat;
Tidak
berhasil;
Benda
atau
sesuatu
yang diharap-harap
tiba-tiba
tidak
diperoleh; Kecewa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Anak harimau jangan dipelihara (dibela)
1.
Orang
jahat
jangan
dibuat
kawan.
2.
Jangan
berbudi
dengan
orang
yang
jahat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sudah biasa makan emping
Banyak
pengalaman.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sudah terijuk awak
Malu kerana rahsia
kekurangan
diri diketahui
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Madu (dalam) satu tong (itu) jika rembes rembesannya pun madu juga
Jika
baik
asalnya turunnya pun
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
5
6
7
8
9
[10]
11
12
13
14
[c] 2021 Petak Ajaib PLT