Bahasa Rakyat

Pandai menyimpan rahsia [Malay Civilization]

Segala janji mesti ditepati bila berbuat sesuatu berani menanggung akibatnya. [Malay Civilization]

Tanggungan yang berat . [Malay Civilization]

Orang dagang yang meninggalkan anak isterinya ke negeri lain. ; mempunyai dua tugas dan tidak tahu mana harus di beri perhatian. [Malay Civilization]

Baik dibalas dengan baik dan jahat jahat. [Malay Civilization]

Harta benda yang harus dijaga. [Malay Civilization]

Dalam keadaan yang sulit; amat berbahaya. [Malay Civilization]

Tegak dan diam [Malay Civilization]

Menolong orang yang akan menyusahkan kita. [Malay Civilization]

Orang yang daif dan miskin dipandang hina oleh masyarakat walau di mana jua mereka berada. [Malay Civilization]