Bahasa Rakyat
Add
Bagai ayam naik surau
Datang
tapi
tidak
dijamu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti beras (lembah) lembap dijual tak laku ditanak tak muai (mual)
Benda
yang
cacat
cela
itu
susah
hendak
digunakan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cabik baju di dada
Membuka
rahsia keluarga sendiri
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kura-kura dalam perahu pura-pura tidak tahu
Bertanya
tentang
perkara
yang telah diketahui.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai beruk kena ipuh
Tidak
tenang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kerakap tumbuh di batu hidup segan mati tak mahu
Keadaan
hidup
orang
yang sangat
miskin
dan
melarat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bajak sudah terdorong ke bencah
Sudah terlanjur.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Karam di laut boleh ditimba karam di hati (sedih sekali) bilakan sudah
Kesedihan
orang
yang
dalam
kesusahan
kerana
kematian
kekasih
lebih
daripada
kesedihan
kehilangan
harta.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kuman di seberang laut(an) n(t)ampak; gajah di bibir (pelupuk) mata tak nampak (tiada tampak)
Orang
yang
nampak
kesalahan
orang
lain
sahaja
walaupun
itu
kecil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takut akan lecah lari ke duri
Takut
risiko
kecil
untung
yang
besar
dilepaskan. ;
Orang
mengelakkan
kesusahan
tetapi
mendapat
lebih.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
5
6
7
8
9
[10]
11
12
13
14
[c] 2021 Petak Ajaib PLT