Bahasa Rakyat

Ilmu yang sedikit tidak berfaedah. [Malay Civilization]

Seronok tetapi ada pahitnya. [Malay Civilization]

Berpenat lelah tetapi tidak mendapat faedahnya. [Malay Civilization]

Orang yang hina dan miskin jika selalu disakiti nescaya akan melawan juga. [Malay Civilization]

Mengatakan rumah adat yang besar dan panjang di Minangkabau [Malay Civilization]

Berturut-turut ditimpa malang. [Malay Civilization]

Sanggup menanggung segala risiko [Malay Civilization]

Bercakap lebih mudah daripada membuatnya. [Malay Civilization]

Orang tidak akan tertipu dua kali dengan cara yang serupa. [Malay Civilization]

Ada tujuan yang lain disebalik perbuatan baik. [Malay Civilization]