Bahasa Rakyat
Add
Umpama burung mata terlepas badan terkurung
Orang
yang masih
dalam
kawalan
orang
lain
tidak
mempunyai
kebebasan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gajah derum tengah rumah
Susahnya
bila
dikunjungi
orang besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Belum ditumbuk belumlah bengkak
Apabila
sudah
berbudi
barulah
ada tanda
balas
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Patah turun
Turun mutu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Setinggi-tinggi batu melambung akhirnya jatuh ke tanah juga
Walaupun
jauh
merantau akhirnya
balik
ke
kampung halaman
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Keli kena ketuk
Bersungut-sungut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
matan III
Kl
hampir,
dekat.
matang I
1.
masak
(buah-buahan,
makanan),
sudah tua
(bkn
daun 2.
hampir
akan pecah 3. ki mempunyai
banyak
pengalaman,
sempurna
orang
yg
benar-benar
~ dlm
ilmu
ini; 4.
cukup
tempohnya simpanan
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Gajah turun (di) tengah rumah
Terlalu
susah
menerima
seseorang
yang terlalu
mulia
atau
orang
besar-besar di rumah kita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Padi baruh
Padi
sawah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kering tempayan cebuk pun jauhlah.
Anak
yang
mahu
hampir
dengan
ibu
bapanya pada masa senang
sahaja
apabila
susah
ditinggalkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
5
6
7
8
9
[10]
11
12
13
14
[c] 2021 Petak Ajaib PLT