Bahasa Rakyat

Kalau banyak sama banyak; kalau sedikit [Malay Civilization]

Tidak dapat melawan orang kuat dibalaskan pada saudaranya yang lemah. [Malay Civilization]

Celaka besar. [Malay Civilization]

Pengejek orang yang sombong dan tinggi hati tidak elok tetapi dikatakan dengan berpura-pura. [Malay Civilization]

Pendirian yang berubah-ubah. [Malay Civilization]

Menjerit kerana ketakutan. [Malay Civilization]

Membuat kerja yang menyusahkan diri sendiri [Malay Civilization]

Ingat baik-baik; Jaga-jaga. [Malay Civilization]

Kematian seorang miskin atau hina itu tidaklah menjadi suatu kebandingan dengan orang yang tinggal. [Malay Civilization]

Orang yang berkuasa menyalahgunakan kuasanya. [Malay Civilization]