Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Membuat kerja tidak ikut peraturan [Malay Civilization]

Tiap-tiap kampung atau negeri ada adat resamnya. [Malay Civilization]

Sudahlah bodoh tidak sedar pula diri diperbodoh. [Malay Civilization]

Peperangan dapat dicegah atau diberhentikan melalui perundingan. [Malay Civilization]

Membuat kerja yang menyusahkan diri sendiri [Malay Civilization]

Mendapat pertolongan membuat kerja. [Malay Civilization]

Saudara seibu sebapa. [Malay Civilization]

Penat bekerja tetapi hasilnya tiada. [Malay Civilization]

Selalu bertukar kerja atau tempat tinggal. [Malay Civilization]