Bahasa Rakyat

Lombong timah. [Malay Civilization]

sejauh suara memanggil, dapat [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mencari jodoh yang tidak sepandan. [Malay Civilization]

Pokok perselisihan. [Malay Civilization]

Mendapat kemalangan yang besar dan silih berganti. [Malay Civilization]

Makan percuma. [Malay Civilization]

Tipu muslihat yang halus dan licin hal patut diingat benar supaya jangan kena olehnya. [Malay Civilization]

Durian yang isinya bewarna kuning perang [Malay Civilization]

~ pinggang lekuk (keluk) di atas pinggang. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Susah mengajar orang yang tidak mahu mengikut kata. [Malay Civilization]