Bahasa Rakyat

Gertak kosong. [Malay Civilization]

peribahasa

Mendaki bukit berkaki dua menurunnya berkakai seribu

Hendak menjadi kaya dan mendapat kemuliaan itu lambat tetapi hendak papa atau hina sangat cepat; Untuk berjaya susah untuk gagal mudah. [Malay Civilization]

peribahasa

Lahirnya menolong batinnya mengolong

Nampak macam hendak menolong tapi sebenarnya merugikan. [Malay Civilization]

peribahasa

Mencincang tidak memampas membunuh tidak membangun

Orang yang membuat sesuka hati dengan tidak kena hukum; Melukai orang didenda membunuh dihukum. [Malay Civilization]

peribahasa

So bodoh hendak melepaskan leher

Dapat mengelak dari bahaya kecil tetapi tidak besar [Malay Civilization]

peribahasa

Kata raja melimpahkan kata penghulu menyelesaikan kata banyak kata bergalau

Raja tak boleh memutuskan sendiri penghulu harus menyelesaikan perkara dan orang ramai menyatukan pendapat. [Malay Civilization]

peribahasa

Harap hendak meraup tidak boleh menggenggam

Kerana hidup dengan kemewahan habis harta benda. [Malay Civilization]

peribahasa

Tikus membaiki labu

Orang yang tidak tahu membaiki jika disuruh tentu barang itu bertambah rosak. [Malay Civilization]

peribahasa

Mendengarkan guruh di langit curahkan air di tempayan

Mengharapkan keuntungan yang lebih besar sedangkan itu belum tentu harta sedia ada dihabiskan; Apabila mendengar berita menguntungkan terus menghabiskan harta ada. [Malay Civilization]

peribahasa

Mempersuntingkan bunga yang telah layu

Mengahwini gadis bukan perawan. [Malay Civilization]

peribahasa